in die Halterungen Scherbretter setzen

(за)крепить распорные доски трала по-походному (т.е. в нерабочее положение)